Cartoon Wars Parte 1 ("Cartoon Wars Part I" in lingua originale) è il terzo episodio della decima stagione di South Park. È andato in onda per la prima volta negli USA il 5 aprile 2006 e in Italia il 10 maggio 2007.
Trama[]
|
|
I cittadini di South Park entrano nel panico dopo che un servizio giornalistico sostiene che il cartone animato I Griffin trasmetterà un episodio che mostrerà il profeta musulmano Mohammed (Maometto), così decidono di rifugiarsi nel Centro Comunitario per paura di un attacco terroristico. La mattina dopo, viene rivelato che la FOX ha censurato all'ultimo minuto l'immagine di Mohammed. Presto però, viene annunciato che l'episodio in questione è solo il primo di una serie di due e, nella seconda parte, Mohammed verrà mostrato senza censure. Un'altra ondata di panico colpisce la città quando viene trasmesso un video terroristico che minaccia gli Stati Uniti, in cui viene detto di non mostrare l'episodio. Cartman prende la decisione di recarsi alla FOX per far annullare la messa in onda dell'episodio, con il pretesto che quest'ultimo sarà offensivo per il popolo musulmano.
Kyle ha un incubo in cui suo fratello Ike viene fatto esplodere in un attentato terroristico e capisce che l'episodio dovrà essere annullato per il bene comune. Mentre dubita delle motivazioni di Cartman, Kyle decide comunque di andare con lui. Nel frattempo, i cittadini tengono un incontro al Municipio per discutere il da farsi. Viene suggerito di far vedere al mondo che loro non guarderanno, ascolteranno o supporteranno in alcun modo l'episodio, seppellendo la propria testa nella sabbia. Stephen Stotch fa quindi un discorso commovente sul fatto che dovrebbero difendere la libertà di parola e non dovrebbero cedere alle minacce dei terroristi. Nonostante ciò, Randy Marsh afferma che l'idea della sabbia gli piace e il resto della città è d'accordo con lui. Anche se Stan lo ritiene stupido, Randy lo rimprovera.
Cartman e Kyle preparano i loro tricicli e Cartman si fa sfuggire che non sta cercando semplicemente di annullare l'episodio, ma di far cancellare l'intera serie de I Griffin. Kyle sottolinea che l'umorismo de I Griffin è simile a quello di Cartman e che perciò era convinto che gli piacesse, ma Eric si infuria e dice a Kyle di non paragonarlo mai più a quel cartone. Kyle si rende conto che a Cartman non importa del popolo musulmano o della religione, ma solamente di far cancellare per sempre I Griffin.
Cartman spiega a Kyle che la ragione per cui vuol far cancellare I Griffin è perché tutti mettono continuamente a confronto il suo umorismo con quello del cartone, affermando che, quando Cartman fa una battuta, ha sempre un senso logico e si riferisce ad una determinata situazione, mentre quelle de I Griffin sono casuali e senza senso. Dopo aver distratto Kyle, Cartman salta sul suo triciclo e si allontana mentre Kyle lo segue, dando inizio ad una scena di inseguimento che termina quando Cartman riesce a mandare Kyle fuori strada. Dopo che il triciclo di Kyle cade da un dirupo, esso esplode in qualche modo. Mentre Cartman si allontana, Kyle afferma che non lo lascerà vincere.
George Bush incontra il presidente della FOX Network, cercando di convincerlo ad annullare l'episodio. Il presidente della FOX informa Bush che non può farlo e che c'è qualcosa che dovrebbe sapere sugli scrittori de I Griffin.