La lista ("The List" in lingua originale) è il quattordicesimo e ultimo episodio dell'undicesima stagione di South Park. È andato in onda per la prima volta negli USA il 14 novembre 2007.
Trama
|
|
I protagonisti scoprono che le loro compagne di classe hanno creato una lista su di loro, ordinati dal più carino al più brutto. Dopo due tentativi falliti, riescono finalmente a rubare la lista e a scoprire che essa pone Clyde al primo posto e Kyle all'ultimo, con Cartman appena sopra quest'ultimo. Kyle si deprime dopo questa scoperta, mentre Clyde si monta la testa e inizia a flirtare con molte bambine della scuola, mostrando comunque pietà per Kyle e rassicurandolo che Abramo Lincoln, noto per essere brutto, ha avuto comunque successo nella vita.
Kyle, in un atto di depressione, inizia a frequentare i ragazzi più brutti della scuola e inizia a pensare di bruciare la scuola dopo il suggerimento di un bambino di nome Jamal. Poco dopo, di notte, Kyle riceve la visita del fantasma di Abramo Lincoln, che gli spiega che la bruttezza può essere per certi versi una benedizione. Infatti, i bambini brutti come Jamal non hanno niente da perdere e devono guadagnarsi quel che vogliono, rinforzando così la propria personalità, mentre la gente di bell'aspetto diventerà vuota d'animo quando la bellezza svanirà con il tempo. Kyle decide comunque di andar avanti con il suo piano, dicendo che non vuole aspettare tanto tempo per rendersi conto della benedizione e soffrirebbe comunque troppo nel frattempo per la difficoltà e miseria della sua situazione attuale.
Nel frattempo, Stan vede il comportamento di Kyle con sempre maggiore preoccupazione e decide dunque di chiedere all'ex fidanzata Wendy il motivo per cui Kyle è stato votato come il più brutto. Wendy inizia ad investigare e scopre che le votazioni sono state pilotate in favore di Clyde, perché alcune bambine lo volevano far diventare popolare per giustificare gli appuntamenti con lui e ottenere scarpe nuove gratis per via del lavoro di suo padre. Questo spiega perché la vera lista è stata nascosta e sostituita da una falsa, quella rubata dai maschi. Wendy ruba l'elenco vero e corre insieme a Stan per cercare Kyle, che sta per incendiare la scuola.
Stan e Wendy spiegano la verità a Kyle, ma Bebe appare improvvisamente e li minaccia con una pistola, ammettendo che la scelta di Kyle come il più brutto è stata solo una coincidenza del piano. Comunque, Wendy ha chiamato la polizia, che arriva giusto in tempo. Bebe è scioccata, mentre Wendy ne approfitta per scaraventarsi addosso a lei e toglierle la pistola. Questa fa inavvertitamente partire uno sparo senza colpire nessuna delle due contendenti, ma il proiettile vola fino a casa di Kenny, colpendo a morte quest'ultimo dietro la testa mentre cena con la famiglia. Bebe viene arrestata e Kyle si rifiuta di vedere la vera lista (decidendo di bruciarla), mostrando di aver imparato la lezione che gli ha dato il fantasma di Abramo Lincoln. Nel frattempo, Wendy ammette a Stan che la vicenda ha rinsaldato il suo buon rapporto con lui andato perso da tempo, sfortunatamente per lei però questo mostra anche che Stan non ha perso il vizio delle prime stagioni di vomitarle involontariamente addosso prima di un bacio.
Curiosità
- Esiste un finale alternativo, con la lista già bruciata, in cui Wendy rivela di aver letto l'elenco in cui Eric Cartman è il bambino più brutto. La scena finale mostra quest'ultimo mangiare a pranzo coi bambini più brutti della scuola ricevendo la derisione di Butters. Cartman prova a spiegare che non gli importa e che conta più il lato interiore che quello esteriore, ma poi si ricorda chi è e si deprime ancora di più.
- La falsa lista prevede in ordine dal più carino al più brutto: Clyde, Token, Stan, Bradley, Jason, Leroy, Kenny, Tweek, Kevin, Jimmy, Butters, Craig, Timmy, Francis, Cartman, Kyle.